הרפת שהפכה לארמון קוסמטי
חומרים

הרפת שהפכה לארמון קוסמטי

המבנה הטמפלרי שבמושב במרכז הארץ, ידע גלגולים רבים ב-100 השנים שחלפו מאז הקמתו. המעצבת צביה קזיוף התבקשה להתייחס בעיצוב המחודש למבנה התחתון שעד כה שימש לרפת, לאורווה ושימושי משק שונים, לצורך הפיכתו למרכז מבקרים לחברת קוסמטיקה.

הפיכת המבנה הטמפלרי למרכז מבקרים לחברת קוסמטיקה

המבנה בשטח של 320 מ"ר, מורכב משתי קומות, שהעליונה בהן משמשת לדירת מגורים בת 4 חדרים. בעלי החברה, שמתגוררים בדירה בקומה העליונה, ראו לנגד עיניהם את חלון הראווה של החברה ומרכז המבקרים שיוקמו בקומת הקרקע ולצורך המשימה בחרו במעצבת צביה קזיוף.

האבן החשופה של המבנה המקורי השתלבה כאילו נוצרה בתכנון החדש

האבן החשופה של המבנה המקורי השתלבה כאילו נוצרה בתכנון החדש

מהמחקר עלה כי המבנה שימש כרפת עד 1949 לערך, בעיקר לצורך ייצור חלב. המבנה היה חלק מהמשק החקלאי כפי שהיה נהוג באותה תקופה במושבות הטמפלריות; הייעוד בחזית היה למגורים והמבנים אחריהם היו מבני משק אשר שימשו לגידול בעלי חיים, ובחצר גידלו ירקות ופירות לשימוש המשק. המגרש עליו פועל המבנה היה בשטח של  10 דונם.

האדריכל סעדיה מנדל ז"ל העניק ייעוץ לפני 30 שנה, כאשר שופץ המבנה בפעם הקודמת ואילו האדריכל גיורא סולר סייע בשלב הנוכחי. הגינה תוכננה על ידי מעצב הנוי חיים כהן.

המבנה הטמפלרי שבמושב במרכז הארץ, ידע גלגולים רבים ב-100 השנים שחלפו

המבנה הטמפלרי שבמושב במרכז הארץ, ידע גלגולים רבים ב-100 השנים שחלפו

"הבנתי מייד את הפוטנציאל העצום", אומרת המעצבת קזיוף, "הבקשה הייתה להפוך משהו ששימש רפת, למבנה שיהיה כמעין ארמון ייצוגי בו ניתן להיחשף למוצרי קוסמטיקה. העבודה הצריכה מחקר של תקופה מיוחדת. עבודות החידוש של המבנה והפיכתו למרכז התצוגה של החברה, בוצעו במשך יותר משלוש שנים של עבודה עם הפסקות שאנשי השימור נאלצו לבצע במהלך תקופת הקורונה. 

"הדבר הראשון שתופס את העין במתחם, הוא הגינה המיוחדת בחזית, שאותה יצרנו  בתהליך של סיעור מוחות. היה לנו חשוב שהיא תשמור על האופי המיוחד של המקום, שתראה כאילו היא חלק מהשלם. בשלב בו קיבלתי את העבודה, הסתיימה עבודת שימור המעטפת המבנית ולמעשה ראינו בשטח את הקירות החיצוניים של המבנה. הם הכתיבו את כל תנאי התכנון כפי שהיינו מחויבים אליו בשל היותו מבנה טמפלרי בעל מאפיינים ייחודיים" מסבירה קזיוף.

הניגוד שבין המוצרים לבין קירות האבן המונוכרומטיים מייצר בולטות של הפריטים

הניגוד שבין המוצרים לבין קירות האבן המונוכרומטיים מייצר בולטות של הפריטים

פריטי הסטיילינג שבגינה, כולל ספסלי הישיבה נבנו עבור הגן והפסל הגיע מגרמניה, על מנת לייצר גינת אירוח מרשימה, יוקרתית, אבל לא מצועצעת מדי. המתכננים רצו שהיא תהיה מחוברת למציאות. הספסלים תוכננו בשיטתCUSTOM MADE  ונוסף שפע רב של צמחייה וצמחיית מים רלוונטית למקום. במרכז הגינה ממוקמת בריכת דגי נוי עם מזרקה בסגנון אירופאי תיאטרלי.

"למעשה התבקשתי להתייחס לקומה הראשונה בלבד של המבנה", מסבירה קזיוף, "עיקר העבודה הייתה בתחום השימור. לאורך התהליך התוודעתי לחוקים ולוויתורים שקיימים על מנת להישאר נאמנים למקור. היה פה אתגר עיצובי ותכנוני לאמץ לתוך העיצוב את עמודי הברזל, קורות  הפלדה החשופות וכבלי החשמל שהושחלו לתעלות הנחושת. כל המערכות עברו הסוואה כזו או אחרת, על מנת ליצור מראה אסתטי של המערכות והבינוי הקיים.

המוצרים מאופיינים בצבע צהוב או מוזהב, ונוכחותם בולטת לעין בעיצוב שמשדר יוקרה וייחודיות

המוצרים מאופיינים בצבע צהוב או מוזהב, ונוכחותם בולטת לעין בעיצוב שמשדר יוקרה וייחודיות

להרצאות במרכז המבקרים מגיעים קבוצות של קוסמטיקאיות מכל העולם ובעלי מתחמי ספא. האולם המרכזי משמש לתצוגת פונקציות שונות עבור מעבדות הקוסמטיקה של החברה. המוצרים מאופיינים בצבע צהוב או מוזהב, ונוכחותם בולטת לעין בעיצוב שמשדר יוקרה וייחודיות. העיצובים משתלבים בצבע של רגלי השולחנות והכיסאות שסביבם. אפקט נוסף שמבליט אותם, הוא תאורה נוכחת מגופי התאורה המאירים עליהם מהתקרה ומהקירות סביב. הניגוד שבין המוצרים לבין קירות האבן המונוכרומטיים מייצר בולטות של הפריטים.

הקומה התחתונה מורכבת מחמישה חללים. סלון מבקרים, מטבח, חדר מנכ"ל, חדר סמנכ"ל וחדר הישיבות שיכול לשנות את גודלו באמצעות הזזת דלתות אקורדיון מזכוכית שנפתחות לצד עבור מפגשי צוות. 

אתגר עיצובי ותכנוני לאמץ לתוך העיצוב את עמודי הברזל, קורות  הפלדה החשופות וכבלי החשמל

אתגר עיצובי ותכנוני לאמץ לתוך העיצוב את עמודי הברזל, קורות הפלדה החשופות וכבלי החשמל

הרהיטים שנבחרו עבור אולם התצוגה הם בעלי מראה עכשווי שנועד להשתלב בעיצוב בלי לבלוט. במרכז החדר שולחן אבן וסביבו כסאות בעלי רגליים מוזהבות דקות המשדרות יוקרה מאופקת. 

במסגרת התכנון המחודש, הקירות נבנו כך שהם יהיו בעובי הקיים של קירות המעטפת. אלה הם חוקי השימור. בתוך המבנה ניתן היה להוסיף קירות בעוביים שונים. בצד של המטבח הוסיפו קירות באופן מינורי בכדי להפריד בין המטבח לשירותי אורחים ולמשרד של המנכ"לים.

הקירות החיצוניים של המבנה הכתיבו את כל תנאי התכנון

הקירות החיצוניים של המבנה הכתיבו את כל תנאי התכנון

לפני שביצעו את התכנון הפנימי, בוצע השלב בו חוקי השימור קבעו את המסגרת. בתוך המבנה, במטבח, נבנה אי אותו חיפו באבן. לציפוי האי נבחרה אבו שיש בה גידים של חלודה. האבן המקורית הכילה מינרלים שצבעו אותה בערוצים אדומים האפקט שממשיך גם בעמודים והקורות בכל המבנה. 

עבודות החידוש של המבנה והפיכתו למרכז התצוגה של החברה, בוצעו במשך יותר משלוש שנים

עבודות החידוש של המבנה והפיכתו למרכז התצוגה של החברה, בוצעו במשך יותר משלוש שנים

האבן החשופה של המבנה המקורי השתלבה כאילו נוצרה בתכנון החדש. העיצוב נשמר בצורתו המקורית בלי להתייחס לטרנדים חולפים. כיאה לפרויקט לשימור, נעשו בחירות קפדניות ושימוש בחומרים טבעיים בעלי אסתטיקה נוכחת כמו אבן, עץ, פליז, ברזל, נחושת ורצפת שיש יוקרתית. בפרויקט שולבו אין ספור טכנולוגיות מגוונות בכדי למצוא פתרונות פונקציונליים ואסתטיים המתאימים עצמם למבנה הקיים ולאתגרים שטמן בחובו.

חדר המנכ"ל ממוקם כך שניתן להתבונן ממנו ולחלוש במבט על כל המרחב שסביב. צוות התכנון יצר בתכנון האולם שפע של אופציות עבור הצבת מגוון פינות ישיבה ואירוח בסגנונות שונים. הבחירה היתה בפריטים מסגנונות קלאסיים. העיצוב היה צריך להתחבר לסגנון המיוחד של המקום ולמוצרי הקוסמטיקה עצמם.

הבחירה הייתה בכורסאות בד שתהיינה נעימות לעין. פריטים אלגנטיים, כאלה שלא יתחרו בעיצוב של המבנה. שמראה האבן של הקירות ייראה מובן מאליו ושהחלונות ישתלבו. היות ולמבנה ולקירותיו יש נוכחות חזקה, הרצון היה לא להתחרות עמו אלא להשתלב בתוכו.

הישן משתלב בהרמוניה עם החדש

הישן משתלב בהרמוניה עם החדש

הפתחים ששימשו את הדלתות הפנימיות של החלל המרכזי היו שונים בגובהם העליון והתחתון, אולם חוקי השימור לא אפשרו את הריסת הפתחים לצורך בנייה מחדש ויצירת מפתח בגודל דומה. לכן נוצרו בעבורן יציקות גבס ובטון שנועדו ליצור תחושה של סימטריה בין שתי הכניסות לחדרים ולדייק את הגבהים של צד אחד במקביל לצד השני. 

בתכנון הנגרות שולבו חומרים שונים ופתרונות תאורה היוצרים תצוגה ייחודית ונעימה בחלל המשותף. אל מוצרי הקוסמטיקה של החברה אפשר להיחשף כשהם מוצגים לקהל במדפים או על גבי פודיומים ניידים עם תאורת לד. 

בחירת הריהוט נעשתה בהתאמה מיוחדת לעיצוב המיוחד ולרוח התקופה. הריהוט הוזמן בייבוא אישי היישר מהחנויות המובילות באיטליה. נבחר מגוון של פריטים ייחודיים המשרתים ומדייקים את הקונספט ששמר על הקיים והתמזג בעיצוב הכללי בלי להתחרות בו.

כתבות נוספות

הקפלה בוייטנאם של a21studio זוכה בתחרות WAF World Building לשנת 2014
אדריכלות
הקפלה בוייטנאם של a21studio זוכה בתחרות WAF World Building לשנת 2014
ליצור מקור הצללה מעוצב בחצר הבית או המרפסת
אדריכלות
ליצור מקור הצללה מעוצב בחצר הבית או המרפסת
פיירו ליסוני - אסתטיקה טהורה.
עיצוב
פיירו ליסוני - אסתטיקה טהורה.
סיקור תערוכת Maison & Objet - 2011
אדריכלות
סיקור תערוכת Maison & Objet - 2011
עץ, בטון ואור
אדריכלות
עץ, בטון ואור
להלביש את הבית באופנתיות
אדריכלות
להלביש את הבית באופנתיות
החדר של שני - חדר לנער/ה מתבגר/ת
עיצוב
החדר של שני - חדר לנער/ה מתבגר/ת
אדריכל: דני אייל
אדריכלות
אדריכל: דני אייל
טכנולוגיה מתקדמת בראש המגדל
חומרים
טכנולוגיה מתקדמת בראש המגדל
איזה סיפור הבית שלך מספר?
תכנון
איזה סיפור הבית שלך מספר?
מהחזית אל השקט: פנטהאוז שנולד מתוך צורך בנשימה
תכנון
מהחזית אל השקט: פנטהאוז שנולד מתוך צורך בנשימה
סטודיו / בית של רוברטו ולודויקה פלומבה
חומרים
סטודיו / בית של רוברטו ולודויקה פלומבה
עושים סדר חכם במטבח - יעד פרזול
תכנון
עושים סדר חכם במטבח - יעד פרזול
תכנון ועיצוב בית - משני עברי הגשר
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית - משני עברי הגשר
אלון חסון - עיצוב משרד בבית
תכנון
אלון חסון - עיצוב משרד בבית
ברוכים הבאים למבואת הכניסה
חומרים
ברוכים הבאים למבואת הכניסה
קמחי אדריכלות ועיצוב: הופכים חלום לבית
אדריכלות
קמחי אדריכלות ועיצוב: הופכים חלום לבית
תנורי הוייקינגים הגיעו לתדיראן ויש בהחלט למה לצפות
חומרים
תנורי הוייקינגים הגיעו לתדיראן ויש בהחלט למה לצפות
עיצוב הוא עיצוב הוא עיצוב
תכנון
עיצוב הוא עיצוב הוא עיצוב
קניתם ספה? קחו טיפים שישמרו עליה נקייה כחדשה
תכנון
קניתם ספה? קחו טיפים שישמרו עליה נקייה כחדשה
הכלים החשובים ביותר לעיצוב בית פרטי
אדריכלות
הכלים החשובים ביותר לעיצוב בית פרטי
אם כבר לבשל אז כמו מלכה
תכנון
אם כבר לבשל אז כמו מלכה
עיצוב ישראלי במילאנו 2010
אדריכלות
עיצוב ישראלי במילאנו 2010
Studio Beam: מאירים את הקיץ
חומרים
Studio Beam: מאירים את הקיץ
פתרונות עיצוב - 110
תכנון
פתרונות עיצוב - 110
מדפדפים קדימה
תכנון
מדפדפים קדימה
eVolo 2015 – התחרות לתכנון גורד שחקים
אדריכלות
eVolo 2015 – התחרות לתכנון גורד שחקים
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת הארכיטקט ראנצו פיאנו
תכנון
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת הארכיטקט ראנצו פיאנו
חיפוי הבית באמצעות אבן כורכר
אדריכלות
חיפוי הבית באמצעות אבן כורכר
תחרות עיצוב גופי תאורה סולאריים
עיצוב
תחרות עיצוב גופי תאורה סולאריים
שיפוץ דירה משקיפה אל הטבע
תכנון
שיפוץ דירה משקיפה אל הטבע
ילדודס
עיצוב
ילדודס
משרד אדריכלים Sanaa - ראיון
תכנון
משרד אדריכלים Sanaa - ראיון
גם הספרייה מספרת סיפור
תכנון
גם הספרייה מספרת סיפור
נציג חברת BIG - ממובילי זירת האדריכלות העכשוית מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
חומרים
נציג חברת BIG - ממובילי זירת האדריכלות העכשוית מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
אולם תצוגה של רכבי סיאט
חומרים
אולם תצוגה של רכבי סיאט
בית סולארי מקיים
אדריכלות
בית סולארי מקיים
עין השמש
חומרים
עין השמש
הסוד לבית מסודר: בית שסולח על בלגן יומיומי
עיצוב
הסוד לבית מסודר: בית שסולח על בלגן יומיומי
עיצוב תאורה בתערוכת יורולוצ'ה
חומרים
עיצוב תאורה בתערוכת יורולוצ'ה
אין סופי..., הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: ציפי לוי - צליל
עיצוב
אין סופי..., הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: ציפי לוי - צליל
הרמוניה ססגונית
אדריכלות
הרמוניה ססגונית
עיר מבטון
אדריכלות
עיר מבטון
הסוד של מעצבי השיער: מה באמת גורם לכם לחזור למספרה?
אדריכלות
הסוד של מעצבי השיער: מה באמת גורם לכם לחזור למספרה?
אתגרים ופתרונות בעיצוב משרדי העתיד – סיכום כנס INNO 2024
חומרים
אתגרים ופתרונות בעיצוב משרדי העתיד – סיכום כנס INNO 2024
"הנוף כאן הוא יוצא דופן - היה מתבקש להכניס אותו פנימה במלוא העוצמה"
אדריכלות
"הנוף כאן הוא יוצא דופן - היה מתבקש להכניס אותו פנימה במלוא העוצמה"
WELCOME TO THE MODERN FARM HOUSE
תכנון
WELCOME TO THE MODERN FARM HOUSE
איך מעצבים חופש?
תכנון
איך מעצבים חופש?
שומר על קנה מידה
אדריכלות
שומר על קנה מידה
עולם ומלואו – פרזול
תכנון
עולם ומלואו – פרזול
Welcome 2020 Farewell 2019
תכנון
Welcome 2020 Farewell 2019
שני חלקים של השלם
אדריכלות
שני חלקים של השלם
iconic תכנית ידע ושיווק לאדריכלים ומעצבים
אדריכלות
iconic תכנית ידע ושיווק לאדריכלים ומעצבים
חדר פרטי
עיצוב
חדר פרטי
רוצים שינוי מרענן בבית? עצבו מחדש את פינת האוכל שלכם
תכנון
רוצים שינוי מרענן בבית? עצבו מחדש את פינת האוכל שלכם
גליה כהן: הנוחות מעולם לא הייתה יפה כל כך!
אדריכלות
גליה כהן: הנוחות מעולם לא הייתה יפה כל כך!
חומרים חדשים - 116
תכנון
חומרים חדשים - 116
האור שבקצה הטכנולוגיה
חומרים
האור שבקצה הטכנולוגיה
חמימות, ניקיון והרמוניה: דירת חמישה חדרים בבאר יעקב
אדריכלות
חמימות, ניקיון והרמוניה: דירת חמישה חדרים בבאר יעקב
על הגבול הדק שבין בית כפרי לבית מודרני
אדריכלות
על הגבול הדק שבין בית כפרי לבית מודרני
AUPING Essential - תתכווננו לישון נפלא!
עיצוב
AUPING Essential - תתכווננו לישון נפלא!
הפרויקט בנגבה: שני מבנים, בית אחד
אדריכלות
הפרויקט בנגבה: שני מבנים, בית אחד
להיכנס לתוך הארון
אדריכלות
להיכנס לתוך הארון
שקיפות בעבודה
חומרים
שקיפות בעבודה
ממש לא בוטק'ה: משרדי המכירות בענף הנדל"ן
חומרים
ממש לא בוטק'ה: משרדי המכירות בענף הנדל"ן
אורבונד: הדרך הבטוחה לבנייה ירוקה
חומרים
אורבונד: הדרך הבטוחה לבנייה ירוקה
סיפורה של גינה - חותם האבן
אדריכלות
סיפורה של גינה - חותם האבן
עיצוב ותכנון בית בקיבוץ
אדריכלות
עיצוב ותכנון בית בקיבוץ
עיצוב העתיד: כיצד בינה מלאכותית מובילה לרנסאנס בעיצוב פנים
אדריכלות
עיצוב העתיד: כיצד בינה מלאכותית מובילה לרנסאנס בעיצוב פנים
הוועידה הבינלאומית לחדשנות בעיצוב ואדריכלות  - כתבו עלינו, דיברו עלינו
תכנון
הוועידה הבינלאומית לחדשנות בעיצוב ואדריכלות - כתבו עלינו, דיברו עלינו
פרויקט וילת אירוח – חצור הגלילית | באדיבות חברת קמריקה
תכנון
פרויקט וילת אירוח – חצור הגלילית | באדיבות חברת קמריקה
חזות חדשה לבית
אדריכלות
חזות חדשה לבית
פרוייקט ירוק - מגדל הטורבינה
תכנון
פרוייקט ירוק - מגדל הטורבינה
"לפעמים, כדי שמשהו אחד ייבנה, משהו אחר צריך להתפרק"
עיצוב
"לפעמים, כדי שמשהו אחד ייבנה, משהו אחר צריך להתפרק"
פשטות מנסחת  עוצמה
אדריכלות
פשטות מנסחת עוצמה
מילאנו 2008
עיצוב
מילאנו 2008
אין דבר כזה פונקציה באדריכלות
אדריכלות
אין דבר כזה פונקציה באדריכלות
עיצוב חסר גבולות במסע חובק עולם
חומרים
עיצוב חסר גבולות במסע חובק עולם
מעצב
תכנון
מעצב
כל הנוצץ- זהב אדום
אדריכלות
כל הנוצץ- זהב אדום
מצעד האור
חומרים
מצעד האור
בין קרנבל צבעוני לשקט לבן
עיצוב
בין קרנבל צבעוני לשקט לבן
האדריכלים כבר בחרו - אולם התצוגה החדש של ירדן קרמיקה
תכנון
האדריכלים כבר בחרו - אולם התצוגה החדש של ירדן קרמיקה
אקוסטיקה ואסתטיקה
חומרים
אקוסטיקה ואסתטיקה
סיפורו של מלון "ביי קלאב"
עיצוב
סיפורו של מלון "ביי קלאב"
עיצוב ספריות - מפגשים מהסוג הספרותי
חומרים
עיצוב ספריות - מפגשים מהסוג הספרותי
תתחדשו על המטבח
תכנון
תתחדשו על המטבח
בית לגדולים שילדים אוהבים
אדריכלות
בית לגדולים שילדים אוהבים
חם במטבח
תכנון
חם במטבח
שיפוץ בית - חוץ ופנים, ישן וחדש
אדריכלות
שיפוץ בית - חוץ ופנים, ישן וחדש
עיצוב שעונים - חבל על הזמן
אדריכלות
עיצוב שעונים - חבל על הזמן
לחדשניים שביניכם
עיצוב
לחדשניים שביניכם
נולד ממקומו
אדריכלות
נולד ממקומו
החללים המעוצבים של כנס INNO 2014
תכנון
החללים המעוצבים של כנס INNO 2014
פיקוס השדרות, הצעה לעיצוב הרכבת הקלה. יצהר גלמידי I אלירן יקשין
אדריכלות
פיקוס השדרות, הצעה לעיצוב הרכבת הקלה. יצהר גלמידי I אלירן יקשין
תקנון הגרלת כנס התאחדות קבלני השיפוצים
אדריכלות
תקנון הגרלת כנס התאחדות קבלני השיפוצים
Colunata - בית לבן בגיאומטריה מורכבת
תכנון
Colunata - בית לבן בגיאומטריה מורכבת
ברוכים הבאים: איך מעצבים תחושת הזמנה במבואת כניסה
תכנון
ברוכים הבאים: איך מעצבים תחושת הזמנה במבואת כניסה
לראות מעבר לקיים
תכנון
לראות מעבר לקיים
לגור ביצירת אמנות
אדריכלות
לגור ביצירת אמנות