הגן של רפאלה
עיצוב גינות

הגן של רפאלה

תרבות גינון ש"עושה כבוד" למסורת העבר, לחומרים מקומיים ולצמחייה ים תיכונית, שבו את לבם של מעצבי הגנים שרלי וטניה אילוז בביקורם בסרדיניה

שביל ראשי מוביל אל הבית

שביל ראשי מוביל אל הבית

שביל ראשי מוביל אל הבית

סרדיניה. אי מיוחד, שכננו בים התיכון, ששייך לאיטליה ונושא עמו היסטוריה עשירה ומגוונת. כבר במבט מגובה הטיסה ניתן להבחין בטופוגרפיה הדרמטית של האי – הרי גרניט המתנשאים לגבהים שונים, מפרצים בצורות שונות ומשונות, הרבה ירוק וים בצבע טורקיז. 

בכתבה זו ניקח אתכם לביקור באחד הגנים השוכן בחלקו הצפוני של האי, בכפר דל אוכלוסייה ומבודד באזור ארזכנה (Arzachena). כבר בדרכנו אל המקום התחלנו לחוש שכנראה צפויה לנו הפתעה טובה. עברנו בדרך צרה מאוד, תחומה משני עבריה בגדרות אבן בנויות ללא דופי, למרות היותן רק גדרות הכפריות של השטחים הפרטיים, וכן בעצי אלון שעם ושטחי חורש. כל מספר קילומטרים בדרך ישנו שער המסמן כניסה לחווה, וכולם דומים מאד ומציגים מראה כמעט זהה:  שני סלעי ענק מוצבים בצורה אנכית משני צדדים כשביניהם שער עשוי עץ או מתכת. אין תמה, שכן סרדיניה עשירה בסלעי גרניט, והטבע  הסביבתי שופע סלעים בצורות פיסוליות להפליא.

כניסה אל שאטח הגן, סלעים המסמלים את השער ועצי זית המלוים את הדרך

כניסה אל שאטח הגן, סלעים המסמלים את השער ועצי זית המלוים את הדרך

כניסה אל שאטח הגן, סלעים המסמלים את השער ועצי זית המלוים את הדרך

כניסה אל שאטח הגן, סלעים המסמלים את השער ועצי זית המלוים את הדרך

הגן של רפאלה ופאולו, לשם שמנו את פעמינו, משתרע על שטח של 15 דונם וטובל בצמחייה ים תיכונית, אך לפני כמה שנים כשהם רכשו את השטח, ניצב בו רק בית אבן קטן וישן שסביבו חורש בתול.

פינת ישיבה אל מול נוף הים וצמרות עצי החורש.

פינת ישיבה אל מול נוף הים וצמרות עצי החורש.

צמחייה ים תיכונית שולטת  בכל הגן, ברושים, בונגווילות והיבסקוסים.

צמחייה ים תיכונית שולטת בכל הגן, ברושים, בונגווילות והיבסקוסים.

מאז רכישתו, שנה לאחר שנה, מספרת רפאלה, הם כבשו את השטח – הרימו נוף לעצי האלון וזית, טיפלו בשיחים, חשפו אדמה ויחד אתה גם סלעים איתנים יפיפיים (חלקם הגיעו לגודל של כ 100 מ"ר) שהיום מהווים חלק בלתי נפרד ממראה הגן. עם זאת, התערבותם בגן, התערבות יד האדם, הייתה ועודנה זהירה מאד ומעניקה כבוד רב אל הטבע הקיים. למעט חלקה אחת קטנה שהוגבהה והפכה לטרסה הצמודה לפינת ישיבה מתחת לפרגולה, כל הטופוגרפיה בגן נשמרה ללא שינוי. הצמחייה שנשתלה בנוסף לזו שהייתה קיימת היא צמחייה ים תיכונית: ברושים (Cupressus sempervirens), בוגנוויליות (Bougainvillea), היביסקוסים בכדים (Hibiscus), בן עוזרר (Rhaphiolepis), הרדופים (Nerium oleander) ולצורך שיבוץ כתמי צבע גם לנטנה מסוגים שונים (Lantana camara).

השתלבות בטופוגרפיה המקומית: טרסות ומדרגות.

השתלבות בטופוגרפיה המקומית: טרסות ומדרגות.

פינת ישיבה אל מול נוף הים וצמרות עצי החורש.

פינת ישיבה אל מול נוף הים וצמרות עצי החורש.

בשנה האחרונה נבנתה בגן בריכת שחייה – פשוטה וצנוע למראה. למעט פינות הישיבה הסמוכות לבית ונדנדה שנתלתה על עץ זית, זהו, למעשה, מקום הבילוי היחידי בגן. מנקודה זו נפתח נוף מרהיב אל ים מעוטר הרים, כשהשמיים המשתקפים במי הבריכה  מוסיפים "אוויר" וצבע תכלת לגן ההררי המשרה תחושת רוגע, שקט ושורשיות. 

הגן נבנה בהתאם לנוף הקיים, הסלעים האיתנים בשטח וצמחייה ים-תיכונית.

הגן נבנה בהתאם לנוף הקיים, הסלעים האיתנים בשטח וצמחייה ים-תיכונית.

השתלבות בטופוגרפיה המקומית: טרסות ומדרגות.

השתלבות בטופוגרפיה המקומית: טרסות ומדרגות.

בהמשך ביקורנו ברחבי סרדיניה, נחשפנו למקומות רבים נוספים – ערים, עיירות וכפרים. בכל מקום כזה, מרכזי או נידח יותר, שבנו ופגשנו את אותה בנייה מוקפדת באבן מקומית, את השימוש בסלעים כחלק בלתי נפרד מהגן, וצמחייה חד גונית כביכול, אך מאוד שייכת לאגן הים התיכון.  בין אם מדובר בשכונות של בתי עשירים, ובין אם בכפרים קטנים ונידחים, כולם נושאים ניחוח מקומי שעיקרו כבוד למסורת וככזה הוא מעורר כבוד רב.   

פינות עניין ברחבי הגן משתלבות בזרימה טבעית ללא מאמץ.

פינות עניין ברחבי הגן משתלבות בזרימה טבעית ללא מאמץ.

הגן נבנה בהתאם לנוף הקיים, הסלעים האיתנים בשטח וצמחייה ים-תיכונית.

הגן נבנה בהתאם לנוף הקיים, הסלעים האיתנים בשטח וצמחייה ים-תיכונית.

ברחבי סרדיניה פזורים כ- 7000 מבנים נוראגים, שהינם מבנים עגולים ומערכות מגורים מבוססות אבן בזלת או גרניט מתקופת הברונזה. וכן, גם היום, 4000 שנה מאוחר יותר, ניתן להתרשם מאמנות הבנייה המאופיינת בהיעדר כל חומר חיבור, ומבוצעת אבן על אבן, על אבן... סביר להניח שתרבות עתיקה זו היא המורשת שהשפיעה על דורות רבים ומשפיעה גם היום על הבנייה העכשווית במקום. ומה נותר לנו? מהי המסקנה המתבקשת מתמונה זו?  טוב היה לו  השכלנו ללמוד  משכנינו שמעבר לים איך שומרים על המסורת ו"מסתדרים" עם חומרים מקומיים וצמחייה שיש לנו בארץ.

בריכת שחייה משתלבת במראה הגן.

בריכת שחייה משתלבת במראה הגן.

פינות עניין ברחבי הגן משתלבות בזרימה טבעית ללא מאמץ.

פינות עניין ברחבי הגן משתלבות בזרימה טבעית ללא מאמץ.

צמחייה ים תיכונית שולטת  בכל הגן, ברושים, בונגווילות והיבסקוסים.

צמחייה ים תיכונית שולטת בכל הגן, ברושים, בונגווילות והיבסקוסים.

בריכת שחייה משתלבת במראה הגן.

בריכת שחייה משתלבת במראה הגן.

דוגמאות מבניית גנים מסורתיים ברחבי סרדניה.

דוגמאות מבניית גנים מסורתיים ברחבי סרדניה.

דוגמאות מבניית גנים מסורתיים ברחבי סרדניה.

דוגמאות מבניית גנים מסורתיים ברחבי סרדניה.


כתבות נוספות

נאמנות העובדים במודל ההיברידי
עיצוב משרדים
נאמנות העובדים במודל ההיברידי
הדופלקס שלא תרצו לצאת ממנו.. והגג וואו
עיצוב פנים
הדופלקס שלא תרצו לצאת ממנו.. והגג וואו
שטח קטן,מרחב גדול
אדריכלות
שטח קטן,מרחב גדול
פרק ב בסטייל
שיפוץ בית פרטי
פרק ב בסטייל
DOMOTEX 2026: נקודת המפגש של עולם החיפויים והעיצוב
חומרים וטכנולוגיות
DOMOTEX 2026: נקודת המפגש של עולם החיפויים והעיצוב
Nasry Gerardo Arguedas Safie | אדריכל חזוני שמשלב עיצוב ותשואה
אדריכלות
Nasry Gerardo Arguedas Safie | אדריכל חזוני שמשלב עיצוב ותשואה
חיבור בין עולמות: בית של אור, עץ ונוף
אדריכלות
חיבור בין עולמות: בית של אור, עץ ונוף
10 דרכים להתארגן למעבר דירה בקיץ
שיפוץ בית פרטי
10 דרכים להתארגן למעבר דירה בקיץ
שיפוץ בית תוך שימור דו שיח בין פנים וחוץ
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ בית תוך שימור דו שיח בין פנים וחוץ
בית שמקרב לבבות: איך התכנון האדריכלי מחזק את הביחד המשפחתי?
אדריכלות
בית שמקרב לבבות: איך התכנון האדריכלי מחזק את הביחד המשפחתי?
עיצוב מתפרץ
עיצוב מטבחים
עיצוב מתפרץ
פתרונות עיצוב - 111
עיצוב פנים
פתרונות עיצוב - 111
פרויקט וילת אירוח – חצור הגלילית | באדיבות חברת קמריקה
אדריכלות
פרויקט וילת אירוח – חצור הגלילית | באדיבות חברת קמריקה
מבשלים חדשנות
עיצוב מטבחים
מבשלים חדשנות
איזון הרמוני - בית פרטי בשרון
אדריכלות
איזון הרמוני - בית פרטי בשרון
מה חדש בעולם החומר?
חומרים וטכנולוגיות
מה חדש בעולם החומר?
בית כפרי בניחוח ריזורט
אדריכלות
בית כפרי בניחוח ריזורט
פתוח וסגור- בית פרטי בשרון
שיפוץ בית פרטי
פתוח וסגור- בית פרטי בשרון
חיבורים וקשרים
עיצוב פנים
חיבורים וקשרים
אינובייט - Optimize Your Mind
עיצוב משרדים
אינובייט - Optimize Your Mind
בית וגן חוברו להם יחדיו
אדריכלות
בית וגן חוברו להם יחדיו
אדריכלית: ליאת בעבור
אדריכלות
אדריכלית: ליאת בעבור
Median Space
אדריכלות
Median Space
גני הילדים של המחר
עיצוב חדרי ילדים
גני הילדים של המחר
EGGER: לבנות ולשמור על הסביבה עם העץ הכי ירוק שיש
חומרים וטכנולוגיות
EGGER: לבנות ולשמור על הסביבה עם העץ הכי ירוק שיש
עיצוב הבית ושילוב נכון של פתרונות חימום
שיפוץ בית פרטי
עיצוב הבית ושילוב נכון של פתרונות חימום
אסלה שוטפת: עם היופי בא הניקיון
עיצוב חדרי אמבטיה
אסלה שוטפת: עם היופי בא הניקיון
מטפטף ומטופטף
עיצוב מטבחים
מטפטף ומטופטף
הכנות לעיצוב בית למכירה
שיפוץ בית פרטי
הכנות לעיצוב בית למכירה
"ARCHAGGELOS"- קפריסין
אדריכלות
"ARCHAGGELOS"- קפריסין
טכנולוגיה חדשה תכפיל את גובה גורדי השחקים
אדריכלות
טכנולוגיה חדשה תכפיל את גובה גורדי השחקים
כשאמנות פוגשת טכנולוגיה – טיפא ארטס
חומרים וטכנולוגיות
כשאמנות פוגשת טכנולוגיה – טיפא ארטס
מדוע מומלץ לרכוש ביטוח מבנה לדירה או עסק?
שיפוץ בית פרטי
מדוע מומלץ לרכוש ביטוח מבנה לדירה או עסק?
בית בסימן אמנות
עיצוב פנים
בית בסימן אמנות
הכנס הבינלאומי ה- 2 לתכנון ועיצוב מעטפת המבנה
אדריכלות
הכנס הבינלאומי ה- 2 לתכנון ועיצוב מעטפת המבנה
האדריכלות הישראלית: בדרך אל העיר העתידית
אדריכלות
האדריכלות הישראלית: בדרך אל העיר העתידית
דירה מעוצבת לחופשה
עיצוב פנים
דירה מעוצבת לחופשה
שקט, אור וקלילות: המהפכה בעיצוב חללי מגורים בעידן המודרניות המואצת
עיצוב פנים
שקט, אור וקלילות: המהפכה בעיצוב חללי מגורים בעידן המודרניות המואצת
מה יוצא מכביסה וכיסא? כביסא!
חומרים וטכנולוגיות
מה יוצא מכביסה וכיסא? כביסא!
ואפשר גם לכבות את המים
חומרים וטכנולוגיות
ואפשר גם לכבות את המים
True colors
עיצוב פנים
True colors
חיפוי באבן
עיצוב חדרי אמבטיה
חיפוי באבן
תכנון תאורת חוץ
עיצוב גינות
תכנון תאורת חוץ
שוטי שוטי מכולתי
עיצוב משרדים
שוטי שוטי מכולתי
איך תיראה תל אביב בעוד עשר שנים?
אדריכלות
איך תיראה תל אביב בעוד עשר שנים?
להיכנס לתוך הארון
עיצוב פנים
להיכנס לתוך הארון
אנחנו מגיעים לישראל, תעזרו לנו לבחור בית.. ככה זה מתחיל
אדריכלות
אנחנו מגיעים לישראל, תעזרו לנו לבחור בית.. ככה זה מתחיל
אקדמיה ותעשייה
עיצוב משרדים
אקדמיה ותעשייה
Bosco Veticale של מילאנו, הוא באופן רשמי בניין המשרדים החדשני ביותר בעולם
אדריכלות
Bosco Veticale של מילאנו, הוא באופן רשמי בניין המשרדים החדשני ביותר בעולם
חדשות וחידושים - 109
מה חדש
חדשות וחידושים - 109
השפעות העולם על עיצוב הבית ועיצוב בכלל
עיצוב פנים
השפעות העולם על עיצוב הבית ועיצוב בכלל
כך דור Z משנה את כללי העיצוב של המשרד
עיצוב משרדים
כך דור Z משנה את כללי העיצוב של המשרד
כמו מבטן האונייה
אדריכלות
כמו מבטן האונייה
גליה כהן: הנוחות מעולם לא הייתה יפה כל כך!
שיפוץ בית פרטי
גליה כהן: הנוחות מעולם לא הייתה יפה כל כך!
פרויקט גלילי ים, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: ניר קיסר
עיצוב מסעדות ובתי קפה
פרויקט גלילי ים, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: ניר קיסר
טרנדים מובילים בעיצוב חדרים בבית
עיצוב סלון
טרנדים מובילים בעיצוב חדרים בבית
סובב עולם- תערוכות עיצוב ואדריכלות בעולם
אדריכלות
סובב עולם- תערוכות עיצוב ואדריכלות בעולם
איך לפתוח חלון בקיר הבית ולהישאר בחיים
שיפוץ בית פרטי
איך לפתוח חלון בקיר הבית ולהישאר בחיים
חידוש המראה של הבית באמצעות צבע בקירות הבית
עיצוב פנים
חידוש המראה של הבית באמצעות צבע בקירות הבית
התחלה חדשה בקומה ה־30
עיצוב פנים
התחלה חדשה בקומה ה־30
תחרות לאדריכלים ומעצבים - התחרות של Next7
אדריכלות
תחרות לאדריכלים ומעצבים - התחרות של Next7
לידתו של גן
עיצוב גינות
לידתו של גן
לחיי התחלות חדשות
עיצוב פנים
לחיי התחלות חדשות
רחוב החלוץ בחיפה יהפוך לגלריית רחוב פתוחה
מה חדש
רחוב החלוץ בחיפה יהפוך לגלריית רחוב פתוחה
בית הארחה- הבית שתוכנן במיוחד למשפחה שאוהבת לארח
שיפוץ בית פרטי
בית הארחה- הבית שתוכנן במיוחד למשפחה שאוהבת לארח
חומרים חדשים - 121
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 121
חשיפה לדרום
שיפוץ בית פרטי
חשיפה לדרום
חיים חדשים, דירה חדשה
שיפוץ בית פרטי
חיים חדשים, דירה חדשה
אדריכלית: רויטל וולף
אדריכלות
אדריכלית: רויטל וולף
מגע כפרי בעיצוב עכשווי
שיפוץ בית פרטי
מגע כפרי בעיצוב עכשווי
הילדים הם הכוכבים שלנו
עיצוב חדרי ילדים
הילדים הם הכוכבים שלנו
כנות החומר, קסם הצבע
עיצוב פנים
כנות החומר, קסם הצבע
לשפץ בלי לבזבז: 9 טיפים לחידוש מראה הבית במחיר שפוי
שיפוץ בית פרטי
לשפץ בלי לבזבז: 9 טיפים לחידוש מראה הבית במחיר שפוי
הגרלת כנס בתי מלון 2014
עיצוב מסעדות ובתי קפה
הגרלת כנס בתי מלון 2014
חומרים חדשים - 119
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 119
יחסי גומלין בין חוץ לפנים
עיצוב פנים
יחסי גומלין בין חוץ לפנים
מרחפים באוויר במלון פיצוויליאם בלפסט
עיצוב מבנים ציבוריים
מרחפים באוויר במלון פיצוויליאם בלפסט
עיצוב סובב עולם - 122
אדריכלות
עיצוב סובב עולם - 122
והבית הזה הוא אני
שיפוץ בית פרטי
והבית הזה הוא אני
הביאנלה ה-6 לקרמיקה ישראלית
חומרים וטכנולוגיות
הביאנלה ה-6 לקרמיקה ישראלית
המשקפיים של מירון לוי
אדריכלות
המשקפיים של מירון לוי
עיצוב בתים בסגנון סקנדינבי
עיצוב פנים
עיצוב בתים בסגנון סקנדינבי
שימוש בספריות בתחום של עיצוב דירות
עיצוב פנים
שימוש בספריות בתחום של עיצוב דירות
הרמוניה בתנועה, הצעה לעיצוב הרכבת הקלה של מטרופולין תל אביב. מתי חרותי
אדריכלות
הרמוניה בתנועה, הצעה לעיצוב הרכבת הקלה של מטרופולין תל אביב. מתי חרותי
עיצוב בירה והעיר הגדולה
עיצוב פנים
עיצוב בירה והעיר הגדולה
משרדי הכוח הרב לאומי
אדריכלות
משרדי הכוח הרב לאומי
הסיפור שמאחורי הציור שבקיר
אדריכלות
הסיפור שמאחורי הציור שבקיר
כלים להתמודדות עם האתגר המפחיד בסידור הבית - הניירת
עיצוב פנים
כלים להתמודדות עם האתגר המפחיד בסידור הבית - הניירת
חדשות וחידושים - 108
מה חדש
חדשות וחידושים - 108
משלבים את הסביבה במשרד
עיצוב משרדים
משלבים את הסביבה במשרד
"רציתי שהים יהיה חלק מהחוויה, לא שהבית ינסה להתחרות בו"
עיצוב פנים
"רציתי שהים יהיה חלק מהחוויה, לא שהבית ינסה להתחרות בו"
שיפוץ בית ישן והפיכתו לפונקציונלי
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ בית ישן והפיכתו לפונקציונלי
נסיך השלג - תכנון ועיצוב מלון
עיצוב מבנים ציבוריים
נסיך השלג - תכנון ועיצוב מלון
עיצוב ספריות - מפגשים מהסוג הספרותי
אדריכלות
עיצוב ספריות - מפגשים מהסוג הספרותי
מלונדון ועד ניו-יורק התערוכות הכי נחשקות לתקופת החגים הבאה עלינו לטובה
עיצוב פנים
מלונדון ועד ניו-יורק התערוכות הכי נחשקות לתקופת החגים הבאה עלינו לטובה
משפחה כקהילה
אדריכלות
משפחה כקהילה
חומרים חדשים - 111
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 111
לחם, וגם קצת שעשועים
עיצוב משרדים
לחם, וגם קצת שעשועים
אלו נמלי התעופה היפים בעולם!
אדריכלות
אלו נמלי התעופה היפים בעולם!
הטיפים הכי חכמים לפינוק חדר האמבטיה
עיצוב חדרי אמבטיה
הטיפים הכי חכמים לפינוק חדר האמבטיה