בית נופש ירושלמי עם נשמה: שימור היסטורי פוגש עיצוב מודרני מעצבת גיטי פרל, צילום סימי יעקובסון, תאורה לייט אין
עיצוב בתים פרטיים ודירות

בית נופש ירושלמי עם נשמה: שימור היסטורי פוגש עיצוב מודרני

שיפוץ מקיף לבית בשערי חסד יצר מרחב אירוח משפחתי חמים - תוך שימור הקשתות, האבן והאופי ההיסטורי של המבנה

בשכונת שערי חסד בירושלים, אחת השכונות הוותיקות והייחודיות בעיר, עבר בית בשטח של כ-280 מ"ר תהליך שיפוץ מקיף שהפך אותו לבית נופש עבור משפחה אמריקאית – זוג עם חמישה ילדים המגיעים לישראל בעיקר בתקופות החגים והחופשות.

את תכנון הפנים והעיצוב הובילה מעצבת הפנים גיטי פרל, בליווי אדריכלית השימור נירה אורן, אשר דאגה לשימור האלמנטים ההיסטוריים של המבנה. החזון שעמד בבסיס הפרויקט היה ליצור בית פרקטי לאירוח משפחתי רחב, אך כזה שישמור על האופי הירושלמי המקורי של המבנה. עבור המשפחה, שמגיעה לישראל לפרקי זמן קצרים אך אינטנסיביים, היה חשוב ליצור בית שמאפשר התכנסות משפחתית גדולה לצד תחושת חמימות ורוגע.

הבית ממוקם על מגרש צר וארוך עם מבנים צמודים משני צדדיו – נתון תכנוני שהציב אתגר משמעותי בתכנון. בתוכנית המקורית מוקם המטבח בחזית הבית והסלון בחלקו האחורי, אך במהלך התכנון זיהתה פרל כי חלוקה זו אינה משרתת נכון את הבית. ההחלטה הייתה להפוך בין הפונקציות ולהעביר את המטבח לחלקו האחורי של הבית. שינוי זה אפשר ליצור מטבח גדול ומרווח יותר עם אי מרכזי רחב, המתאים לבישול ואירוח.

המטבח הפך לאחד החללים המרשימים בבית. זוג החלונות הקשתיים המקוריים, המזכירים אדריכלות גותית ירושלמית, נשמרו והודגשו כאלמנט מרכזי. סביבם שולבו קירות בגימור טיח מינרלי טבעי ונגרות עץ אלון בקווים ישרים וגבוהים. מעל האי מוקמו גופי תאורה עדינים שנבחרו בבית לייט אין, אשר מדגישים את גובה החלל ומוסיפים שכבת תאורה רכה שמעצימה את חומריות העץ והאבן. התאורה במטבח משלבת פונקציונליות מדויקת עם נוכחות פיסולית עדינה.

הסלון ופינת האוכל תוכננו כמרחב פתוח ורציף המאפשר אירוח של משפחה גדולה. השפה האדריכלית משלבת קימורים עדינים – בנישות המקושתות ובתקרות המדורגות – המעניקים לחלל קצב ורכות. פלטת החומרים משלבת טקסטיל רך, עור בגוון קוניאק וקירות בטקסטורה עדינה היוצרים עומק ויזואלי המשתנה עם האור הטבעי החודר מבעד לוילונות. גופי התאורה הקיריים (מבית לייט אין) משתלבים בנישות המעוגלות ומדגישים את האלמנטים האדריכליים, בעוד תאורת התקרה הרכה יוצרת הילה עדינה המלווה את החלל ומעניקה לו תחושת רוגע והרמוניה.

פינת האוכל ממשיכה את השפה האדריכלית של הבית. שולחן אוכל ארוך מאפשר אירוח משפחתי רחב, ומעליו מוקמה קומפוזיציה של גופי תאורה שנבחרו בבית לייט אין. הבחירה בגופי תאורה בעלי נוכחות פיסולית מעניקה לחלל עניין ויזואלי מבלי להכביד עליו, ומדגישה את האווירה האלגנטית והשקטה של הבית.

גם אזור המבואה והמדרגות זכה לטיפול אדריכלי מוקפד. גרם המדרגות, עם מעקה הזכוכית והקווים הנקיים, משתלב בשפה המודרנית של הבית, בעוד תאורת התקרה ההיקפית יוצרת תחושת עומק ומדגישה את האדריכלות של החלל.

חדרי השינה ממשיכים את הקו המינימליסטי החם שמאפיין את הבית כולו. כאן נדרשה התמודדות עם אילוצים מבניים כגון תקרות משופעות, אך במקום לראות בהם מגבלה, הם נוצלו ליצירת פתרונות נגרות מותאמים אישית. ראשי מיטה מרופדים, תאורה אינטגרלית וגופי תאורה עדינים שנבחרו אף הם בבית לייט אין משלימים את האווירה ויוצרים חללי שינה אינטימיים, שקטים ומאוזנים.

התוצאה היא בית שמצליח ליצור דיאלוג מדויק בין עבר להווה. האבן הירושלמית והקשתות ההיסטוריות פוגשות שפה מודרנית נקייה וחומריות טבעית, והתאורה – שתוכננה בקפידה בבית לייט אין – מדגישה את האיכויות האדריכליות ומעניקה לחללים עומק ורוך.

מעצבת פנים גיטי פרל, תאורה לייט אין, אדריכלית שימור נירה אורן

כתבות נוספות

סגנונות עיצוב מטבחים
תכנון
סגנונות עיצוב מטבחים
בין הגלוי לחבוי: הצצה לבית שבו החללים נקראים לא באחת אלא בשלבים
אדריכלות
בין הגלוי לחבוי: הצצה לבית שבו החללים נקראים לא באחת אלא בשלבים
לגעת בעץ
עיצוב
לגעת בעץ
כמו כפפה ליד
אדריכלות
כמו כפפה ליד
המדריך לריצוף וחיפויים
אדריכלות
המדריך לריצוף וחיפויים
רעיונות טובים צריכים חומר שיהפוך אותם למציאות
תכנון
רעיונות טובים צריכים חומר שיהפוך אותם למציאות
כשהסלון התקנא באמבט
אדריכלות
כשהסלון התקנא באמבט
חומרים חדשים - 108
תכנון
חומרים חדשים - 108
איך מעצבים אינסוף ?
חומרים
איך מעצבים אינסוף ?
מגרש משחקים למבוגרים
חומרים
מגרש משחקים למבוגרים
סיקה גילאר: יותר ערך לאנשים, פחות השפעה על הסביבה
תכנון
סיקה גילאר: יותר ערך לאנשים, פחות השפעה על הסביבה
כל המידע על שיפוץ בניין משותף
תכנון
כל המידע על שיפוץ בניין משותף
Grand Palais ההיסטורי עתיד לזכות למגע עכשווי
אדריכלות
Grand Palais ההיסטורי עתיד לזכות למגע עכשווי
עיצוב ותכנון משרדי "ארד תקשורת"
חומרים
עיצוב ותכנון משרדי "ארד תקשורת"
המגמות והטרנדים בתחום דלתות הפנים ל- 2020-2021
תכנון
המגמות והטרנדים בתחום דלתות הפנים ל- 2020-2021
ברזים מעוצבים לחדר הרחצה
אדריכלות
ברזים מעוצבים לחדר הרחצה
לא על האריחים לבדם
חומרים
לא על האריחים לבדם
הפנים הצבעוניות של החצר האחורית
אדריכלות
הפנים הצבעוניות של החצר האחורית
מתכננים שיפוץ בבית? אל תשכחו את הביוב!
תכנון
מתכננים שיפוץ בבית? אל תשכחו את הביוב!
איך לבחור שיש למטבח ולמה לשים לב
תכנון
איך לבחור שיש למטבח ולמה לשים לב
עיצוב חדרי רחצה פורץ דרך
תכנון
עיצוב חדרי רחצה פורץ דרך
בית בסגנון פיוז'ן אמריקאי כאן בישראל
תכנון
בית בסגנון פיוז'ן אמריקאי כאן בישראל
קלאסיקה אורבנית בשרון
תכנון
קלאסיקה אורבנית בשרון
מהדרום הישר לשינקין
תכנון
מהדרום הישר לשינקין
תוכו כברו
אדריכלות
תוכו כברו
"אמריקנה" - תערוכת יחיד של אורן לוקץ' בגלריה רוזנפלד
אדריכלות
"אמריקנה" - תערוכת יחיד של אורן לוקץ' בגלריה רוזנפלד
חדשות וחידושים - 107
עיצוב
חדשות וחידושים - 107
עיצוב פנטהאוז מעל הנוף
תכנון
עיצוב פנטהאוז מעל הנוף
מי באמת רוצה לעבוד מול ארבעה מסכים? המחקר שמשנה את כללי המשחק בעיצוב משרדים
אדריכלות
מי באמת רוצה לעבוד מול ארבעה מסכים? המחקר שמשנה את כללי המשחק בעיצוב משרדים
נכנס יין יצא יקב
אדריכלות
נכנס יין יצא יקב
גד הלפרין - חללי הסעדה במתחם מלונאי
עיצוב
גד הלפרין - חללי הסעדה במתחם מלונאי
ממש לא בוטק'ה: משרדי המכירות בענף הנדל"ן
חומרים
ממש לא בוטק'ה: משרדי המכירות בענף הנדל"ן
אדר' ג'וליאנו פיירונה בעליו של סטודיו CP_A מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
חומרים
אדר' ג'וליאנו פיירונה בעליו של סטודיו CP_A מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
כיצד הפכה פרביטל ליצרנית השיש והאבן המובילה בישראל?
חומרים
כיצד הפכה פרביטל ליצרנית השיש והאבן המובילה בישראל?
נקודת אור
חומרים
נקודת אור
"נשים שמתנהגות יפה - לא עושות היסטוריה"
עיצוב
"נשים שמתנהגות יפה - לא עושות היסטוריה"
כמו בבתי מלון: מה תפקידו של מעצב פנים?
אדריכלות
כמו בבתי מלון: מה תפקידו של מעצב פנים?
חצר, גינה וגן – ה-Playground  של אדריכלי הנוף
אדריכלות
חצר, גינה וגן – ה-Playground של אדריכלי הנוף
חללים אחרים
אדריכלות
חללים אחרים
הדירה שמחכה לאחת שתגיע
תכנון
הדירה שמחכה לאחת שתגיע
בר מסעדה בביג'ין - תכנון ועיצוב
חומרים
בר מסעדה בביג'ין - תכנון ועיצוב
עיצוב משרד וטרנדים בעולם שולחנות הכתיבה
עיצוב
עיצוב משרד וטרנדים בעולם שולחנות הכתיבה
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
חומרים
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
שלל היתרונות הגלומים בגבס
תכנון
שלל היתרונות הגלומים בגבס
כיצד לשלב בהרמוניה אלמנטים מנוגדים במהלך שיפוץ בית
אדריכלות
כיצד לשלב בהרמוניה אלמנטים מנוגדים במהלך שיפוץ בית
פסיפס ללא הפסקה
אדריכלות
פסיפס ללא הפסקה
צבעים, אפקטים וטייחים בחיפוי הבית
חומרים
צבעים, אפקטים וטייחים בחיפוי הבית
עשה לך דק
אדריכלות
עשה לך דק
שיק טבעי
תכנון
שיק טבעי
במבט ראשון - מתוך מגזין 127
עיצוב
במבט ראשון - מתוך מגזין 127
רוח חדשה בעולם המיזוג
חומרים
רוח חדשה בעולם המיזוג
מרחב 2011 יוצא מן הכלל - תערוכה
אדריכלות
מרחב 2011 יוצא מן הכלל - תערוכה
מחוברים לעבודה
חומרים
מחוברים לעבודה
עוד מנפלאות המודולאריות
חומרים
עוד מנפלאות המודולאריות
כפרי לייט
אדריכלות
כפרי לייט
נשב בחוץ, כמה יפה הליל...
אדריכלות
נשב בחוץ, כמה יפה הליל...
כך תעצבו את מטבח החלומות שלכם
תכנון
כך תעצבו את מטבח החלומות שלכם
ג'רמי מיירסון - מרצה בכנס inno 2017 לתכנון ועיצוב מרחב העבודה
עיצוב
ג'רמי מיירסון - מרצה בכנס inno 2017 לתכנון ועיצוב מרחב העבודה
בית בתוך בית
אדריכלות
בית בתוך בית
Louis Vuitton - עכשיו הספר
אדריכלות
Louis Vuitton - עכשיו הספר
הדירה של המשפטנית מכפר סבא
תכנון
הדירה של המשפטנית מכפר סבא
עיצוב קירות
חומרים
עיצוב קירות
מניפת הצבעים החדשה
חומרים
מניפת הצבעים החדשה
חומרים חדשים - 119
תכנון
חומרים חדשים - 119
כבוד לחומר
עיצוב
כבוד לחומר
אחרי השיפוץ - פנים חדשות לבית קיים
אדריכלות
אחרי השיפוץ - פנים חדשות לבית קיים
גינה חסכנית במים
אדריכלות
גינה חסכנית במים
דגן מושלי- מרצה בכנס inno 2017
עיצוב
דגן מושלי- מרצה בכנס inno 2017
קלימט ופנטזיות אחרות
תכנון
קלימט ופנטזיות אחרות
ואפשר גם לכבות את המים
חומרים
ואפשר גם לכבות את המים
ביה"ס לצילום מוסררה - שימור מבנה היסטורי
תכנון
ביה"ס לצילום מוסררה - שימור מבנה היסטורי
"בלי להבין את הסיפור, אין מלונאות"
אדריכלות
"בלי להבין את הסיפור, אין מלונאות"
שינוי קטן הבדל גדול  - נפלאות המודולאריות
חומרים
שינוי קטן הבדל גדול - נפלאות המודולאריות
פיסת אירופה קטנה באשקלון
תכנון
פיסת אירופה קטנה באשקלון
לארח עם טום דיקסון, לחייך עם גו'נתן אדלר
עיצוב
לארח עם טום דיקסון, לחייך עם גו'נתן אדלר
שיפוץ בית ישן והפיכתו לפונקציונלי
אדריכלות
שיפוץ בית ישן והפיכתו לפונקציונלי
לחם, וגם קצת שעשועים
חומרים
לחם, וגם קצת שעשועים
כיורים מעוצבים לחדר הרחצה
אדריכלות
כיורים מעוצבים לחדר הרחצה
מה ה- MOLET שלך?
אדריכלות
מה ה- MOLET שלך?
לספר סיפור אחר , מקדש לאוהבי סושי
אדריכלות
לספר סיפור אחר , מקדש לאוהבי סושי
להרגיש  את הגינה
אדריכלות
להרגיש את הגינה
עיצוב הבית בתחום הפרקטים
חומרים
עיצוב הבית בתחום הפרקטים
הלובי כעוגן נדל"ני: החלל שמשפיע על ערך הבניין יותר ממה שנדמה
תכנון
הלובי כעוגן נדל"ני: החלל שמשפיע על ערך הבניין יותר ממה שנדמה
הצבעוניות נמצאת בפרטים הקטנים
תכנון
הצבעוניות נמצאת בפרטים הקטנים
There’s no place like home
עיצוב
There’s no place like home
חשיבות האיטום במהלך שיפוץ ועיצוב מחדש של בית
טיפים לעיצוב
חשיבות האיטום במהלך שיפוץ ועיצוב מחדש של בית
אורבונד – לוחות גבס משופרים בהתאמה מלאה לאופי החלל
חומרים
אורבונד – לוחות גבס משופרים בהתאמה מלאה לאופי החלל
עטרה חדשה לדירה ישנה
אדריכלות
עטרה חדשה לדירה ישנה
משפחה צבעונית
עיצוב
משפחה צבעונית
בחירת צבעים למעטפת הפנימית של הבית
חומרים
בחירת צבעים למעטפת הפנימית של הבית
תכנון ועיצוב בית ותיק
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית ותיק
משטחי עבודה לבנים למטבח. משעמם? זה רק נדמה לכם
תכנון
משטחי עבודה לבנים למטבח. משעמם? זה רק נדמה לכם
ליעד יוסף: המעצב שמכניס אהבה, הומור ולב גדול אל תוך כל בית
אדריכלות
ליעד יוסף: המעצב שמכניס אהבה, הומור ולב גדול אל תוך כל בית
עיצוב פנים – שימור מבנה היסטורי
תכנון
עיצוב פנים – שימור מבנה היסטורי
התקינה החדשה עושה סדר ומשנה את התפיסה
תכנון
התקינה החדשה עושה סדר ומשנה את התפיסה
חזית וילה באפקה - אדריכל מיקלה סימאונה
אדריכלות
חזית וילה באפקה - אדריכל מיקלה סימאונה
מפגש  מודרני-כפרי
אדריכלות
מפגש מודרני-כפרי
תחת שמי ים התיכון
אדריכלות
תחת שמי ים התיכון
חלל שפר הופעתך
עיצוב
חלל שפר הופעתך
והתחזית: חם ומעוצב
אדריכלות
והתחזית: חם ומעוצב